|
69 чжан
| <<Ранее | Далее>> |
Дао Дэ Цзин
69 чжан
|
Ведущий битву рассуждает так: “Не смея быть хозяином, я буду гостем, не смея продвинуться вперед на вершок, я отступлю на аршин.” Вот что называется действовать не напрямик, захватывать без помощи рук, отвергать, не противясь, одерживать победу без боя. Нет большей беды, чем легкая победа [1]. Кто легко побеждает, не может противиться смерти - вот что я назову самой драгоценной истиной! И потому тот, кто ведет оборону, должным образом настроив свой дух, перенесет все невзгоды и потери и победит! |
[1] Вар.: “...чем слабый противник”.
| <<Ранее | Далее>> |
© Design В.А.Б.
